Voci in movimento. Vite, memorie, trasformazioni
La rassegna letteraria di Berna, Arte e Cultura
Dopo il successo della prima edizione, Berna, Arte e Cultura ripropone la sua rassegna letteraria con la presenza di autrici e autori rinomati della scena letteraria svizzera.
Venerdì 27 febbraio 2026, ore 18:30
Begoña Feijoo Fariña, con la moderazione di Mara Travella
Presenteranno Come onde di passaggio (Gabriele Capelli Editore, 2025), Premio letterario Grigione 2026.
Sabato 28 febbraio 2026
Ore 14:00
Sara Rossi Guidicelli, con la moderazione di Carlotta Jaquinta
Presenteranno Quaderno della Monteforno. Un racconto di fabbrica (iet,
2024)
Ore 15:30
Fabiano Alborghetti, con la moderazione di Yari Bernasconi
Presenteranno Il movimento elementare (Gabriele Capelli Editore, 2026)
Presso la Kornhausbibliothek
Kornhausplatz 18, 3011 Berna
In entrambi i giorni sarà offerto un aperitivo e i libri presentati saranno acquistabili in loco.
Costo per la partecipazione
Per incontro
Tre incontri
Soci BAC
CHF 10.-
CHF 20.-
Non soci BAC
CHF 15.-
CHF 40.-
Il pagamento è possibile in loco, in contanti o via Twint.
È gradita l’iscrizione tramite il formulario sottostante.
Iscrizione
Tre autrici e autori contemporanei ci guideranno in universi narrativi diversi ma accomunati dal desiderio di raccontare vite in trasformazione, memorie collettive e intime, spostamenti geografici e emotivi.
Seguendo il motto Voci in movimento. Vite, memorie, trasformazioni questa seconda rassegna letteraria di BAC ci accompagnerà in un viaggio letterario nel quale incontreremo persone che fanno i conti con perdita, ricordo e nuove possibilità e attraverseremo il confine tra intimo e collettivo.
Tre incontri, tre opere, tre prospettive: dalle vite spezzate da un evento collettivo (Feijoo Fariña), alle memorie operaie di una fabbrica (Rossi Guidicelli), fino all’intimità poetica che diventa narrazione universale (Alborghetti).
Programma
Mara Travella, direttrice artistica della Casa della Letteratura della Svizzera italiana, inaugurerà la rassegna introducendo la prima ospite, Begoña Feijoo Fariña. Insieme presenteranno l’ultimo libro dell’autrice: Come onde di Passaggio (Gabriele Capelli Editore, 2025).
Begoña Feijoo Fariña – Premio svizzero di letteratura 2026 – “Come onde di passaggio”
La giornata si aprirà con Carlotta Jaquinta che presenterà al pubblico Sara Rossi Guidicelli, autrice di Quaderno della Monteforno. Un racconto di fabbrica (iet, 2024).
La rassegna letteraria si concluderà con Yari Bernasconi che modererà l’incontro con Fabiano Alborghetti in occasione della prima presentazione del suo ultimo libro Il movimento elementare (Gabriele Capelli Editore, 2026).
In entrambi i giorni sarà offerto un aperitivo per favorire lo scambio e continuare la discussione.
Grazie alla preziosa collaborazione con LibRomania sarà possibile acquistare direttamente sul posto i libri degli autori partecipanti.
Autrici e autori
È scrittrice, drammaturga e regista teatrale, fondatrice della Compagnia inauDita e direttrice di festival culturali. Ha ricevuto borse di creazione letteraria da Pro Helvetia ed è autrice di più romanzi, tra cui Per una fetta di mela secca.
Come onde di passaggio (Gabriele Capelli Editore, 2025)
In una Genova inconsapevole dell’imminente crollo del Ponte Morandi, cinque vite scorrono apparentemente ordinarie, finché la tragedia non sconvolge ogni certezza.
Begoña Feijoo Fariña – Premio svizzero di letteratura 2026 – “Come onde di passaggio”
È giornalista e scrittrice. Ha firmato libri tra racconto e reportage, tra cui Voi che avete visto il mare (2022). Dirige la «Rivista 3valli» e vive in Valle di Blenio.
Quaderno della Monteforno. Un racconto di fabbrica (iet, 2024)
Una fabbrica ticinese che ha segnato il Novecento: la Monteforno. Un racconto corale di lavoro, emigrazione e coscienza sociale, restituito con rigore narrativo e sensibilità umana.
È poeta, promotore culturale e traduttore. È stato presidente della Casa della Letteratura per la Svizzera italiana ed è attivo nella diffusione internazionale della poesia svizzera.
Il movimento elementare (Gabriele Capelli Editore, 2026)
Un romanzo in versi personale, che si inserisce nel solco della scrittura poetica di Fabiano Alborghetti, una delle voci più importanti della Svizzera italiana. Dopo libri come Maiser (Premio svizzero di letteratura 2018) e Corpuscoli di Krause (2022, candidato al Premio Strega Poesia 2023), Alborghetti torna con un’opera intima che amplia ancora i confini del racconto in versi.
Moderatrici e moderatori
Ha studiato Letteratura italiana a Friburgo e ha conseguito un dottorato all’Università di Zurigo. Attiva nella mediazione culturale, collabora con festival e piattaforme letterarie. Dal 1° marzo 2025 è direttrice artistica della Casa della Letteratura della Svizzera italiana, succedendo a Fabiano Alborghetti.
Critica letteraria e giornalista culturale, accompagna da anni eventi e festival con uno sguardo attento alle nuove scritture di lingua italiana.
È poeta, giornalista culturale della RSI e dottore in letteratura italiana e filologia romanza. Ha vinto il Premio Terra Nova 2016 con Nuovi giorni di polvere e il Premio svizzero di letteratura 2022 con La casa vuota. È inoltre parte del duo letterario “Bernasconi & Fazioli”. Poeta e saggista ticinese, collabora con diverse riviste letterarie e ha pubblicato raccolte di poesia apprezzate per la loro intensità civile e lirica.
Sostenitori
Berna, Arte e Cultura desidera esprimere tutto il suo riconoscimento verso le organizzazioni che, grazie al loro sostegno, hanno reso possibile la realizzazione della sua prima rassegna letteraria.
Collaboratori
La realizzazione della rassegna letteraria è frutto della collaborazione con:




